Error: No pudimos verificar su nombre de usuario y contraseña. Por favor inténtelo de nuevo.

Error: No tiene una cuenta de paciente con nosotros. Por favor use los campos de registración en la derecha para programar su cita.

Error: Nombre de usuario es requerido

Error: Contraseña es requerida

Mujer Hombre Desconocido No binario X

Parece que ya tiene una cuenta de MyChart. Le hemos enviado un recordatorio de su nº de identificación. Por favor iniciar sesión en el sistema.

Parece que ya tiene una cuenta de MyChart, pero está inactiva. Siga adelante y complete este proceso. Llámenos sobre la reactivación de su accesso a MyChart.

Comprobando disponibilidad...

Error: Ese nombre de usuario no está disponible

Por favor, corrija los errores e inténtelo de nuevo.

Error: Un nombre es requerido.

Error: Un nombre secundario es requerido.

Error: Un apellido es requerido.

Error: El nombre contiene caracteres inválidos.

Error: El apellido de su cónyuge es requerido.

Error: Una respuesta a ¿Va primero el apellido de su cónyuge? es requerida.

Error: El prefijo del apellido es requerido.

Error: El prefijo del apeillido de su cónyuge es requerido.

Error: El sufijo del nombre es requerido.

Error: Iniciales del nombre de pila son requeridas.

Error: La fecha de nacimiento es requerida.

Error: Fecha de nacimiento es inválida.

Error: La fecha de nacimiento debe ser en el pasado.

Error: El sexo legal es requerido.

Error: Una dirección de correo electrónico es requerida.

Error: La dirección de correo electrónico no es válida.

Error: Un teléfono del domicilio es requerido.

Error: El número de teléfono no es válido.

Error: Un teléfono celular es requerido.

Error: El número de teléfono no es válido.

Error: El teléfono del trabajo es requerido.

Error: El número de teléfono no es válido.

Error: Una dirección es requerida.

Error: Una ciudad es requerida.

Error: Un condado es requerido.

Error: Por favor, ingrese un condado.

Error: Un distrito es requerido.

Error: Por favor, ingrese un distrito.

Error: Número de la casa es requerido.

Error: El estado es requerido.

Error: Por favor, ingrese un estado.

Error: El código postal es requerido.

Error: El código postal no es válido.

Error: Un país es requerido.

Error: Por favor, ingrese un país.

Error: Social Security number es requerido.

Error: Social Security number no es válido. El formato correcto es ###-##-####.

Error: Social Security number es requerido.

Error: El seguro es información requerida.

Error: El nombre del seguro es información requerida.

Error: El Nº de Identificación del Miembro es información requerida.

Error: El Nº de Identificación del Titular del Seguro es información requerida.

Error: El nombre del titular del seguro es información requerida.

Error: La fecha de nacimiento del titular del seguro es información requerida.

Error: La fecha de nacimiento del titular del seguro es inválida.

Error: La fecha de nacimiento del titular del seguro debe ser en el pasado.

Error: El número de grupo es información requerida.

Error: Debe tener exactamente 4 caracteres.

Error: No se puede exceder 18 caracteres

Error: No se puede exceder 20 caracteres

Error: No se puede exceder 25 caracteres

Error: No se puede exceder 40 caracteres

Error: No se puede exceder 50 caracteres

Error: Algo salió mal al procesar su solicitud. Por favor, verifique su información comprobando que no haya errores obvios e intente entregarla de nuevo. Si no funciona, contáctenos para ayuda.

Error: Ese nombre de usuario no está disponible

/MyChart/Content/images/sampleins.png

Error: No se pudo acceder a ReCAPTCHA. Por favor inténtelo de nuevo más tarde.

Error: Tiene que responder al CAPTCHA.

Error: El CAPTCHA ingresado no es válido. Por favor inténtelo de nuevo.

Error: La contraseña ingresada y la original no son iguales.

Error: Su nombre de usuario debe tener entre @MYCHART@MINLEN@ y @MYCHART@MAXLEN@ caracteres.

Error: Su nombre de usuario debe tener por lo menos 3 caracteres.

Error: Su nombre de usuario no puede contener espacios o símbolos aparte de un punto (.), guión (-), subraya (_), o la arroba (@).

Error: Ese nombre de usuario ya está en uso.

Error: Su contraseña debe contener por lo menos una letra y un número.

Error: Contraseña inválida. Por favor, ingrese otra contraseña.